В детстве иногда с родителями проезжал в автобусе мимо места, где рядом были вывески "Аптека" и "Оптика", и начинал выспрашивать, где написано правильно, а где ошибки.
А сегодня, проезжая мимо аптеки, уже издали почувствовал, что здесь что-то неладно.
И действительно - сперва чуть не вывихнул мозг, пытаясь понять, по-русски это написано или по-латыни.
На быстро увидел, что это ортопедическая... эээ... ну в общем типа аптека, только с ортопедическим уклоном. Ну и название вроде фирмы. А ведь такое название и прижиться может, нарицательным стать. "Нога болит, надо в ортеку забежать за мазью!"
Journal information