Одиночество и отчуждение, или Книжный флешмоб - пять книг на букву В
И не просто книг, а прочитанных не один раз. Потому как по условиям книжного флешмоба, почерпнутым у френда
el_puzo, надо вспомнить пять книг, названия которых начинаются на одну букву. И немного о них рассказать. А рассказать я могу о книгах, которые перечитывал. Хотя, наверно, есть и прочитанные один раз и запомнившиеся. Но перечитываемые все равно вспомнить проще.Мне досталась буква В, и сначала я не мог ничего припомнить. Как отрезало. Пришлось напрячь память - ну не может так быть, чтобы не было популярных литературных произведений на букву В, прошедших мимо меня. Первым из закоулков молодости вынырнул широко известный "Властелин колец" Джона Роналда Руэла Толкиена (или Толкина). Который я не только перечитываю, но и пересматриваю.
Впервые про эту книгу я прочел в одном из сборников фантастики издательства "Знание", где в конце в разделе памятных дат упоминалось про 90 лет со дня рождения известнейшего английского писателя, о котором я до этого ничего не слышал. Упоминалось, что книги "Хоббит" и "Властелин колец" были переведены на русский язык, причем от знаменитого трехтомника перевели почему-то только первую часть, а до остальных не дошли руки. Потом где-то видел похожую на хохму заметку, где было сказано, что следующие части не понравились цензуре за то, что на стороне светлых сил там выступают страны Запада
Когда наконец сами тома по очереди попали мне в руки (я купил их на черном книжном рынке в районе Кузнецкого моста), я прямо-таки насладился чтением. Хотя сюжет показался довольно простым, но антураж, описания и герои были на таком уровне, какого мне, не избалованному до того жанром фэнтези, не встречалось. Да и после, наверно, нечасто удавалось так погрузиться. При этом бросалось в глаза одиночество главного героя и его постепенное отчуждение от друзей и от красочного мира. То есть невзирая на поддержку друзей, соплеменников, волшебников, королей и целых армий, он постепенно словно растворялся в небытии, истаивал, как было предсказано обладателю Кольца - и в конце, выполнив свою миссию, уплывал куда-то за край мира.
( Collapse )
