blaster2009 (blaster2009) wrote,
blaster2009
blaster2009

Category:

Странный мастер

0915-1623-DSCF5178-Edit.jpg

Странное объявление - кроме заглавной и ошибки, которую автор повторил, других явных не видно. Не считая неверного падежа в слове "доставка", несколько выспренне звучащего "знания всех дел" (словно не только строительных), отсутствия двоеточия после "работ" и строчной буквы за ним и прочих мелочей.

Смотря на это странное объявление, я вдруг, сам не понимая почему, спросил стоящего рядом сына.

- А как будет на английском слово "странный"?

- Weird, - мгновенно ответил он. - А еще есть odd, что значит странный и упоротый одновременно.

А вы стали бы доверять мастеру, который вот так пишет слово "отделочник"? Или грамотность с другими умениями и знаниями всех дел может и не сочетаться?

Tags: лингвистика, прикол, солнышко
Subscribe

Posts from This Journal “лингвистика” Tag

  • Шагово доступная реконструкция

    Реконструкция, так я думал, это когда берут что-то старое, например кинотеатр, и затем его восстанавливают. Делают новые конструкции, иногда…

  • Выразился кратко и энергично

    Стоим с сыном на трамвайной остановке у станции метро Чертаново. На другой стороне улицы среди деревьев виден плакат: "Бесплатный медицинский…

  • Вернадский, небо, Вавилов и любовь

    Sky по-английски небо. VernadSKY означает, что данный пока строящийся жилой комплекс находится на проспекте Вернадского, где я его и снял. А вот…

promo blaster2009 august 23, 2017 00:00 97
Buy for 10 tokens
Приятно наблюдать, как высокопоставленный элитарный чин начинает волноваться, глупо шутить и бегать по потолку. Особенно если лично ты желаешь ему поскорее провалиться сквозь землю, которую он перекопал. Это я про мэрскую реакцию на недавно появившуюся в информпространстве концепцию переноса…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 42 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →